Pár závěrečných slov o seriálu The Strain
Seriál The Strain je u konce. Celé čtyři roky nás bavil svou porcí akce. Fandili jsme Setrakianovi a jeho bandě a naopak si přáli, aby toho hajzlíka Zacka už konečně někdo oddělal. Pojďme si v tomto článku připomenout několik zásadních okamžiků seriálu.
To byl pak už jen menší technický, ale už je to napraveno. :) #20 anushka:
ahojte, jak to vypadá s titulky dneska? :)
#23 TheDarkKnightZdravím, jelikož anglické vyšly teprve v osm, tak tipuji, že české budou někdy zítra večer. Budeme se snažit na webu nějak průběžně informovat. :) #22 Darmody:
díky za titulky na 3 epizódu, ide sa na to ;)
zdravim…nema niekto knihy v CZ v elektronickej podobe?
dnes sem si objednal celou trilogie každá kniha vyjde zhruba na 90 kč plus doprava
Začíná se to rozjíždět, i když je tam stále ta nudná linka doktora a jeho rodinných problémů. Snad to v budoucnu k něčemu povede. Jinak mě docela zajímá, jak se ten upír takhle líčil za druhý světový :D Taky mne zarazilo, proč jí ten stařík neukázal to srdce, to by jí dozajista přesvědčilo a vše by se urychlilo. Sám je bude lovit dlouho a nákaza se rozšíří.
PS: ten bohatý stařík je mrtvej? Čekal bych, že to teď dořeší.
Vasiliy mi strašně připomíná Hellboye. Občas když na to koukám, mám pocit že je to poupraveny scénář k třetímu dílu :-)
#29 TheDarkKnightJelikož Toro nejspíš nedostane peníze na závěr trilogie, tak to asi uzavře tady. :) #28 Oveckoun:
budou dnes titulky na čtvrtý díl? díky za info
#31 TheDarkKnightAno, už zbývá dodělat jen část korekcí a je hotovo. :) #30 pan.balu:
#32 mark9th#31 TheDarkKnight: Ahoj, a budu sediet aj na The.Strain.S01E04.It's.Not.for.Everyone.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 ? Diky za odpoved.
#33 TheDarkKnightAhoj, hned to jdu zkusit, pokud sedět nebudou, tak udělám přečas. :) #32 mark9th:
#34 mark9th#33 TheDarkKnight: Takze perfektne sedia aj na tento rls.. Dakujem za titulky. :)
Takze oprava :) sedia len na prvych 5 minut potom sa zacinaju rozbiehat …takze bude treba precas ak sa ti chce.
#36 TheDarkKnightDobře, jenom to nikde nemůžu najít pošleš mi odkaz, kde jsi to našel (na mail: matejsenft@gmail.com)? Díky. :) #35 mark9th:
No, musim povedať, že nejaky strhujuci dej tu vobec nevidim, a kazdym dalsim dielom dufam ze sa to zlepsi (zrychli). Pomaly s tymto serialom zacinam stracat trpezlivost, ale pockam ako sa vyvinie prva seria a uvidim. Nemozem povedat, ze serial nie je natoceny kvalitne, vadi mi vsak velmi rychle striedanie deja a nedostatok priestoru pre jednotlive postavy, jednoducho je to velmi kuskovane. Viem ze tym chce reziser docielit hlavne priblizenie postav divakovi, no nedari sa mu to tak ako sme napr. videli pri Penny Dreadful, kde divak naozaj hlta kazde slovo. Tu iba neustale cakam kto ma konecne nadchne. Je to vsak moj nazor, takze tak. Co si myslite vy?
#38 ScaryX#37 mark9th: Jo vidím to stejně. O to brutálnější krvák asi můžeme očekávat ve finále. Zatím si náš seriál tak trochu oťukává, ale každé ťuknutí stojí za to. ;-)
Já se hlavně těším, až ukáží celého Mistra, jak ho udělali. V knize je taky většinou spíš v zákulísí a pořádně se projeví až ke konci první knížky. Osobně si myslím, že tou scénou bude končit i první serie. No, nechám se překvapit :)
Inak tí čo máte knihu, mohli by ste niekto napísať, ako sa vlastne píše meno toho nácka ? Vo všetkých titulkách aj v CZ aj ENG je Eichorst, ale mne pripadá že to vyslovujú ako Eichhorst, teda s jedným H-čkom navyše. Aj v nemčine mi to tak pripadá stráviteľnejšie. :-)
#41 anushka