Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E04: The Future
Sloučenina dostává návštěvu dvou starších hnutí hnutí na každoroční piknik Nanebevstoupení Páně.
Jejich příchod zpochybňuje Calovo vedení a budoucnost Hnutí. Během slavností se Abe dozví o problémové minulosti Mary Coxe a Hawk se rozhodne udělat krok blíže k Ashley.