S02E22: The Showdown
Kirsten začíná pít alkohol i po ránu, Sandy to hned zjistí a chce jí pomoct. Marissa nemůže zapomenout na to, co jí Trey udělal a odráží se to i na jejím vztahu s Ryanem. Jess se nelíbí, že oba Atwoodovi chtějí Marissu a začne dělat problémy. Caleb se chce rozvézt.