Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E10: Welcome to the Digital Divide
Calvin neochotně souhlasí s tím, že dovolí Martymu vytvořit web pro jeho auto shop v naději, že se mu podaří více obchodovat.
Také s Gemmou mimo město kvůli školní ústupu, Dave dělá jeho poslání dokázat svému synovi Groverovi, že je tu víc života než jeho oblíbené gadgety.