S01E19: Resurrection (Z mrtvých vsátní)
Když Roxton a Marguerite hledají v horách cestu z plošiny, přepadnou je válečníci. Marguerite odvedou s sebou jako oběť bohům a pobodaného Roxtona nechají svému osudu. Naštěstí ho před jistou smrtí zachrání kouzlem podivný chlapec. Ale svět musí zůstat v rovnováze a musí proto zemřít někdo jiný.
Mezitím Veronica a Malone brání Skrýš před útokem banditů, kteří by ji chtěli pro sebe.