Po třech řadách byl seriál The Leftovers ukončen a dalších epizod se již nedočkáme.
Seriál The Leftovers začíná již dnes v noci
Konečně jsme se dočkali a dnes v noci stanice HBO odvysílá první epizodu seriálu The Leftovers. Připomeňte si, na co se můžeme těšit.
Ofiiviální popis epizody nazvané Pilot
Tři roky poté, co milióny lidí – něco kolem 2% světové populace – najednou prostě zmizí, obyvatelé Mapletonu v New Yorku zvažují klady a zápory „Dne hrdinů“ k poctě místního „Vytržení“. Ve snaze udržet normálnost v této napjaté komunitě, policejní šéf Kevin Garvey doma čelí dalším problémům se svou dcerou Jill, která je ztracena v oblacích spolu se svou kamarádkou Aimee a synem Tomem, který se přidal ke kultu vedenému charismatickým Svatým Waynem.
Obavy vzbuzuje také tichá, bíle oděná skupina kouřících mužů a žen říkajících si Vina Přeživších, která v párech sleduje lidi a místa po celém městě. Jak napětí v Mapletonu eskaluje, životy Laurie, nečekané členky Viny přeživších a Meg, nedávno se zasnoubené mladé ženy, se nečekaně proplétají.
Chystáme pro vás i titulky k seriálu, které bych ráda zvládla nejpozději do úterní noci.
Jste rádi, že čekání skončilo, nebo byste si raději ještě chvíli ponechali iluze a očeávání, které jste si vytvořili?
Zdroj: HBO
Seriál byl ukončen
Co je cílem Leftovers?
To krásně shrnul Damon Lindelof
Tenhle seriál není pro každého. Někteří lidé ho budou milovat a jiní ho mít rádi nebudou, ale chceme, aby všichni něco cítili.
Reklama
Poster ke třetí řadě
Titulky
Nejlepší epizody
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /9
Určitě se na tuhle novinku těším! :-)
#4 nini78Taky se těším! :)
to sme uz traja :D
#1 Marketka: Ja by som sa chcela spýtať, kto bude robiť titulky? Nejako to tu neviem nájsť.
Těžko říct, ale někdo se určitě najde… jenom doufám, že se na prznícím scénáři jednoho nejmenovanýho nezávislýho týmu pod vedením SivoiJoshui (nebo jak si to říká), neobjeví i tohle, to by totiž byl pěknej průser… :D
Každopádně pilot vypadá zajímavě, asi jako většina, tak uvidíme, co se nám tam vyklube dál :-D
Ahoj, titulků k tomuhle seriálu se ujme moje maličkost. Mojí tvorbu jste mohli vidět u seriálu Bitten, Perception, Crazy Ones, nebo třeba ze starších u Sanctuary, tak snad to nebude moc velký průser :)
#9 nini78V tom případě nemám obavy :-)
#8 Milenka#7 SheriffWhite: Ó děkuji :)
#6 Milenka: Keďže Bitten som sledovala, tak sa žiadneho „průseru“ nebojím :-)