S01E09: Oscar, Oscar, Oscar
Mezi Monroem a Kathleen vládne napětí. Kathleen mu lhala a on má kvůli ní na krku vraždu. Blíží se předávání Oskarů. Pat se rozhodne ke změnám.
Montroe se nemůže vzpamatovat z těžké rány, kterou mu Kathleen uštědřila. Vyhodí ji z bytu, ale jsou bohužel svázáni pracovně, navíc jim studio přichystalo zásnubní večírek. Hrají tedy šťastný pár. Pat učiní drastické rozhodnutí, vezme si Monroa stranou a řekne mu, že ruší natáčení Nepřítele, a pokud by chtěl odejít, vyrukuje s fotkami mrtvého Ruperta. Další rána, kterou Monroe nečekal. Je to rána i pro Celii, film je její dítě, cítí, že to otec udělal schválně. Odchází z domu. A pro Rose je tohle poslední kapka, vykopne Pata ze svého života. Nic není jako dřív. Na Oskary jedou všichni odděleně, Rose vůbec. Celia dorazí těsně před vyhlášením poslední ceny – Nejlepší film. V tu chvíli Monroe sdělí Patovi, že prodává Nepřítele jako nepoužitelný film Mayerovi, i se scénářem, Fritzem jako režisérem a Celií jako producentkou. Dojde k výměně názorů, že ani neslyší, kdo vyhrál hlavní cenu – Andělé na Avenue, jejich film. To, co si všichni přáli, dostali, ale nikoho z nich to neučinilo šťastným. i oslavy jsou rozpačité. Vztah mezi Patem a Monroem je nenávratně zničený. Monroe je v noci sám v kanceláři, ozývá se jeho srdeční vada …