S01E08: An Enemy Among Us
Studio pokračuje v natáčení, Fritz se pravidelně vzteká a Kathleen dostává dlouhodobou smlouvu. Všichni nedočkavě očekávají nominace na Oskary.
Kathleen dostává nabídku na sedm filmů, exkluzívní smlouva je pro ni něco jako sen. Monroe se mezitím snaží přemluvit členy Akademie, aby dali Andělům nominaci na Oskara. Celé studio je v očekávání a nervózní. Celia se hádá s Fritzem, Fritz nadává úplně všem. Nakonec Andělé dostávají 7 nominací včetně nejlepšího filmu. Všichni slaví. Do studia se dostaví forenzní účetní a po šetření, ještě při oslavách, doporučuje Patovi, aby vyhodil 300 zaměstnanců, čímž značně zkazí Patovu radost. Kathleen se snaží vyřešit svou minulost, ale všechno se zvrtne, vyjde najevo, že není z Irska, přízvuk ji naučil manažer Rupert Vajna, který ji nasadil na Monroa. Pro Monroa je tohle prozření velká rána. Při potyčce shodí Ruperta ze schodů, ten umírá. Mrtvolu přijde uklidit zaměstnanec studia Tom, s fotoaparátem.