S01E06: A Brady-American Christmas
Blíží se vánoce, Brady American vydává nový film The Angels on Avenue. Očekávání je veliké, ale vyplní se?
Těsně před vánoci vydává studio svou přeobsazenou novinku, The Angels on Avenue. Podle tvůrců vypadá film velmi dobře, ale diváci se zatím do kin nehrnou. Čekání zažene Pata až do kostela. Monroe zažije první roztržku s Kathleen, když ji pošle na zkoušky s Fritzem. Jako profesionál a v zájmu její kariéry. Jenže Kathleen měla na víkend jiné plány. Rose tráví hodně času v nemocnici. Monroe také neví, co dělat, chybí mu Kathleen. Ráno přinese ulehčení všem, film je hitem, Kathleen se vrací a Monroe ji požádá o ruku.