S01E10: I´ll Let You Know When I Get There
Snahy Sarah a Holdera o provedení zatčení jsou zmařeny a vedou k šokujícímu poznání. Richmond přemýšlí o tom, že by odstoupil z boje o místo starosty. Mitch a Stan, kteří jsou již unaveni policií, se rozhodnou jednat sami za sebe.