Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Never The New
V roce 1882 přijíždí Marian do domu svých tet Agnes a Ady, jejichž sousedé soupeří o proniknutí do newyorské vyšší společnosti.
-
S01E02: Money Isn't Everything
Marian přijíždí navštívit známý přítel z Pensylvánie. Peggy se snaží pomoct kuchařce, která se zapletla s lichváři. George Russell se snaží ukázat, že pro New York je opravdu důležitý.
-
S01E03: Face the Music
Georgeovo nové nádraží je v ohrožení, Marian ignoruje varování a zákazy od tety Agnes a nadále vyhledává společnost pana Raikese.
-
S01E04: A Long Ladder
Marian se dozví více o paní Chamberlainové. George uzavře dohodu ve prospěch Berthy. Peggy se seznámí s průkopnickým novinářem. Turner udělá neslušný návrh.
-
S01E05: Charity Has Two Functions
Bertha, Marian a Aurora navštíví Dansville, aby slyšely mluvit Claru Bartonovou, Marianin zájem o pana Raikese roste.
-
S01E06: Heads Have Rolled For Less
George bojuje za ochranu své reputace, Beth se setkává s McAllisterem u ní doma a pomáhá jí k tomu sluha Agnes Van Rhijn. Z Peggy se stává úspěšná novinářka.
-
S01E07: Irresistible Change
Zatímco Edisonova demonstrace elektřiny podnítí konverzaci, George se připravuje na právní bitvu a Bannister chystá pomstu.
-
S01E08: Tucked Up in Newport
Mladý potomek konzervativní rodiny se vydává na misi infiltrovat se do bohaté rodiny, kterému dominuje železniční magnát George Russell a jeho ambiciózní manželka Bertha.
-
S01E09: Let The Tournament Begin
Zatímco Ada a Aurora spěchají, aby zastavily Marian v chybném rozhodnutí, hádka mezi Berthou a paní Astorovou zasáhne celou newyorskou společnost.
