Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: 401
Noah čelí překážkám ve snaze přizpůsobit se novému životu v Los Angeles. Situace se zlepší, když se sblíží s nadaným, zato problémovým žákem. Helen se podaří objevit zdroj své úzkosti, hned nato se ale dostaví nová katastrofa.
-
S04E02: 402
Cole brání tomu, aby chování Alison překazilo důležitou dohodu, zatímco právní postavení Luisy ohrožuje jejich budoucnost. Po setkání s místním surfařem o sobě začne Cole pochybovat. Alison zachrání pohledný cizinec.
-
S04E03: 403
Noahův pokus dát svým žákům lekci o občanské povinnosti se vymkne kontrole. Helen nedokáže snést Vikovo rozhodnutí a rozhodne se ho obejít, jenže místo řešení nachází jen odpor, ať už se obrátí jakýmkoliv směrem.
-
S04E04: 404
Alison a Ben se vydávají hlouběji do její minulosti a pouští se do konfrontace jejích strachů. Coleův vztah s Alison mezitím začíná mít negativní dopad na jeho manželství s Luisou.
-
S04E05: 405
Vik se rozhodne, že je čas začít bydlet sám, jenže otázkou je, zda je připraven čelit následkům, které to ponese. Cole se setkává se starým přítelem svého otce, díky němuž se vydá na cestu do své minulosti.
-
S04E06: 406
Noah podpoří Antona při rozhodnutí o jeho budoucnosti, čímž postaví Janelle do složité pozice před jejím bývalým mužem. Alison se dozvídá překvapivou zprávu o svém otci a další o Benovi, což ji zavede zpět za Noahem.
-
S04E07: 407
Helen navštěvuje národní park Joshua Tree, aby našla smysl. Noah a Anton zahajují dobrodružství, které se rýsuje dobře, dokud jejich směr nezmění zlověstný telefonát.
-
S04E08: 408
Nadějné zjevení zavede Colea na cestu, která končí příšerným zjištěním. Noah zpochybňuje svou roli v tragických událostech.
-
-
S04E10: 410
Noah a Anton přijíždí na Princeton, kde Noah naráží na starou známou. Po nesmírně náročném dni se Cole s Luisou musí zamyslet nad svým vztahem. Helen získává nový úhel pohledu na život.
