Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot
Vražda sestry Bryana Millsa ho zahajuje do nebezpečné mise za pomstu proti šéfovi kartelu Carlosovi Mejii. Tajná americká zpravodajská agentura vedená Christinou Hartovou tajně používá Bryana jako…
-
S01E02: Ready
Bryan dostane svou první šanci na poli, ale mise zmizí, což má za následek tragickou smrt. Tým odhalí skupinu vládních činitelů, kteří utíkají z uprchlických fondů, což také vede Christinu k…
-
S01E03: Off Side
Bryan a tým hledají podezřelého teroristu, který byl vzat, a vedl je k odhalení hlubšího spiknutí v rámci jejich vlastní vlády. Christina dostává znepokojivé zprávy a obrací se k Harrymu o podporu…
-
S01E04: Mattie G.
Rileyovo naléhání odhalit pravdu o fatální drogě dané válečným veterinářům má za následek, že je dítě jejího majetku odebráno. Bryan vzdoruje rozkazům zachránit dívku a odhalit pravdu. Když ji…
-
S01E05: A Clockwork Swiss
Christina nařizuje vyhledání citlivých dokumentů v Curychu potřebných k zabránění hospodářské a politické katastrofě. Mise, která se má vloupat do bankovního trezoru, se však změní na třícestnou…
-
S01E06: Hail Mary
ODNI se žádá, aby usnadnil defekci ruského agenta FSB, ale těhotná přítelkyně agenta vrhá křivku v plánech týmu. Mezitím Christina odchází z knih, aby odhalila krtek v CIA, a Johnův pokus vyřešit…
-
S01E07: Solo
Během úsilí týmu zmařit Mejia zbraňovou operaci, Bryan je přijat. Když se spoléhá na to, že jeho výcvik ODNI přežije, tým se pokouší odvážnou záchranu. Mezitím Bryan a Asha svůj vztah posunuli na…
-
S01E08: Leah
ODNI pomáhá izraelskému špionovi s počátkem Alzheimerovy choroby, jejíž vlastní agentura ji chce zabít. Christina se obává, že může čelit podobnému osudu, protože je ohrožována silami v rámci své…
-
S01E09: Gone
ODNI je nucen dodat Mejia FBI, ale zachytit plány kartelu na únos převodu. Když John a Rem usilují o předání, Bryan přijímá extrémní opatření, aby udržel Mejii ve vazbě. Mezitím se Asha učí pravou…
-
S01E10: I Surrender
Když FBI hrozí, že Christinu z velení odstraní, povedou Bryan a John rogue misi, aby zastavili Mejiiny spolupracovníky, než překročí hranici. Bez pomoci spojenců jim ODNI riskuje, že ztratí…