Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Pilot (1)
Sue Thomas je hluchá žena se schopností číst rty. Přestěhovala se do Washingtonu, DC, aby zahájila svou novou práci jako agent FBI, což jí nepřipadalo tak vzrušující, jak doufala.
-
-
S01E03: Bombs Away
Když se Sue stane oficiálním členem týmu, Jack ji trénuje a má pro ni dokonalý případ: bomba hrozící proti bývalému agentovi FBI.
-
S01E04: Assassins
Zatímco se snaží ochránit afghánského vůdce, tým ztrácí svého primárního vraha. Když si však myslí, že je ztracena veškerá naděje, je vystopován další možný vrah, který je pod dohledem a dává týmu…
-
S01E05: A Snitch in Time
Poté, co Jack a Bobby zatknou obchodníka s drogami, spolu se Sue ho vyslýchají, aby v obchodě zajali další obchodníky s drogami. Mezitím se zbytek týmu soustředí na zcela nové kanceláře v pátém…
-
S01E06: The Signing
Po předání případu o neslavném odsouzeném se tým snaží přiblížit odsouzeného prostřednictvím svého hluchého partnera.
-
S01E07: A Blast from the Past
Dimitrius dostane méně příjemné překvapení, když muž, kterého před dvanácti lety vrhne do vězení, začne na něj a jeho rodinu špehovat. Mezitím Lucy bojuje s lékařem, který tvrdí, že její auto…
-
S01E08: Silent Night
Uprostřed vánoční sezóny okradl tajemný Santa banky s několika pomocníky. Bobby se snaží prezentovat tisku dobrý obraz, ale rozhodný reportér dychtí po útoku na FBI. Vztah Sue s její matkou…
-
S01E09: Greed
Přítel Lucyho dělá tým podezřelým, když se začnou šířit pověsti, že velká společnost, pro kterou pracuje, může být pod. Po práci míří tým na fotbalové hřiště a doufá, že si zachová kontrolu nad…
-
S01E10: Diplomatic Immunity
Poté, co se Bobby snaží chránit ženu před útočníkem, je pozastaven před FBI, když se ukáže, že je sudánským diplomatem, bez imunity vůči vymáhání práva USA. Když je muž spojen s obchodním trhem s…
-
S01E11: Dirty Bomb
Tým závodí s časem, aby našel bednu stroncia, o které se domnívají, že bude použit k výrobě jaderné bomby. Lucy se bojí o svou rodinu, když přicházejí na svatbu své sestry.
-
S01E12: The Heist
Řidiči dvou bezpečnostních vozů, kteří nesli peníze, zmizeli, zatímco byli ve službě. Zatímco tým je hledá, Sue pomáhá Lucy zlepšit její znakový jazyk, když dva jdou do hluchého klubu, kde není…
-
S01E13: The Leak
Když se neúspěšný útok FBI časově shoduje se zmizením jednoho ze Sueiných informátorů, tým věří, že zdrojem úniku byli teroristé. Nakonec se ukáže, že za tím stál politik Wisconsinu.
-
S01E14: Missing
Zdá se, že oblíbená servírka týmu je zapojena do softwarové piracey a v tomto procesu používá vizitku Tary. Myles je pak považován za kandidáta na novou tvář FBI.
-
S01E15: Prodigal Father
Tým se snaží chytit dlouho hledaného zločince a používá ho k uvěznění conmana. Informátor se ukáže jako Bobbyho otec, který Bobby nešťastný.
-
S01E16: He Said She Said
Sue a Myles jsou zařazeni do zvláštní pracovní skupiny, která má za úkol stáhnout jihoamerickou drogovou skupinu. Sue je poté obviňována ze smrti agenta FBI a tým se pokusí odstranit vinu s pomocí…
-
S01E17: The Hunter
Když se zdá, jako by byl nevinný muž před mnoha lety usvědčen z toho, že je sériovým zabijákem, zahájí FBI nové hledání důkazů o nedávném zabití, které se podobá starému vrahovi. Jack stojí před…
-
S01E18: The Fugitive
Zatímco Sue neochotně navštěvuje svatbu svého starého přítele, tým hledá brzkého propuštění vězně, který by mohl jít za svou manželkou, která mu pomohla odejít.
-
S01E19: Billy the Kid (aka: Question Mark)
Lucyina matka oznamuje, že je zasnoubená, zatímco tým zkoumá pokus o vraždu soudce, který je přítelem Jacka, mladým mužem, Billym, který je také přítelem Jacka. V epizodě je krátká hostující…
