Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Jak se Strike liší od knižní předlohy?
Desátého srpna se v londýnském Britském filmovém institutu konala slavnostní předpremiéra první epizody, na níž nechyběli ani představitelé hlavních postav a tvůrčí tým seriálu. Vyzpovídali jsme pro vás jednoho z účastníků a přinášíme exkluzivní recenzi. Článek neobsahuje spoilery.
Termín vysílání první epizody seriálu Strike se pomalu ale jistě blíží, se soukromým detektivem a jeho sympatickou asistentkou se tak poprvé setkáme již zítra večer. Na některé z britských diváků se však usmálo štěstí, a podařilo se jim včas zakoupit lístky na předpremiéru první epizody, která se konala desátého srpna v Britském filmovém institutu se sídlem v londýnské čtvrti South Bank. Součástí celého večera byla i následná diskuze, v níž herci a tvůrci seriálu odpovídali na dotazy z publika. Mezi diváky byl i Bill Reeves, polovina administrátorského dua jednoho z největších fanwebů série o Cormoranu Strikeovi, který se s námi velice ochotně podělil o své dojmy a postřehy.
Dobrý den, Bille. Ještě než začneme mluvit o samotné epizodě, mohl byste mi shrnout, kdo všechno z týmu, který za seriálem stojí, byl přítomný na promítání?
Reeves: Zúčastnili se Tom Burke a Holliday Grainger, kteří ztvárnili ústřední dvojici, producentka Ruth Kenley-Letts, scenárista Ben Richards a režisér Michael Keillor. Všichni jmenovaní se účastnili i panelové diskuze. V publiku se objevili také agent J. K. Rowling, Neil Blair, herečka Tara Fitzgerald, která v seriálu hraje sousedku modelky Luly Landry, Tansy Bestigui, a matka Holliday Grainger, která byla velice milá.
Embed from Getty Images(Zleva: Ben Richards, Tom Burke, Holliday Grainger, Ruth Kenley-Letts a Michael Keillor)
Teď už k samotnému promítání. Jak moc se liší charaktery postav v seriálu od jejich knižních předloh?
Reeves: Některé se liší více, některé méně. Například postava vyšetřovatele Erica Wardlea byla od předlohy velice odlišná. Nejsem si jistý, jestli se ho tvůrci snaží udělat více jako Roye Carvera, jehož postavu ze seriálu zcela vystřihli. Většina postav ale do příběhu perfektně zapadla a byl jsem spokojený i s většinou obsazení.
Pozoroval jste nějaké výrazné změny v dějové lince?
Reeves: Změny v dějové lince nejsou nijak zásadní. Samozřejmě bylo vystřiženo několik scén a tvůrci pozměnili chronologii, aby příběh na obrazovce lépe plynul. Některé věci zkrátka fungují jinak než v knihách.
Zásadní byly zejména změny lokací. Myslím, že tvůrci nepoužili k natáčení ani jedno z míst zmíněných v knize, alespoň co se týče první epizody. Například natáčeli na stanici Leister Square namísto Tottenham Court Road, což mě mrzí, protože Tottenham Court Road je logicky nejbližší stanice k Denmark Street, kde Strike přebývá. Strikeova kancelář je také na jiném místě na Denmark Street. Na původním místě momentálně probíhá demolice baru, takže je ta budova celkem nehezká. Použili místo ní dům číslo šest, který má v přízemí krásný obchod s kytarami, takže chápu, proč ta změna.
Jak se vám líbili Burke a Grainger v hlavních rolích?
Reeves: Tom a Holly jsou naprosto skvělí. Tom ztvárnil Strikea jako méně hrubého a více vtipného muže. Jen během první epizody má několik hlášek, kterými přivedl publikum ke smíchu. Seriál je definitivně vtipnější než knihy.
Holly byla jako Robin perfektní. Mezi Robin a Strikem byla takřka okamžitá chemie, což v knihách nebylo hned tak patrné. Na plátně to zřejmě nelze tak dobře maskovat.
(Holliday Grainger a Tom Burke při diskuzi s publikem)
Myslíte, že divák, který nečetl knihy, bude mít problém spletitý děj pochopit?
Reeves: Těžko říct, co si mohou myslet lidé, co knihy nečetli. Řekl bych, že si seriál užijí i tak, ale čeká je velké množství postav a zvratů v krátkém čase. Může být těžší je vstřebat pouze z obrazovky. Existuje však mnoho lidí, kteří mají rádi komplexní zápletku, takže hádám, že nakonec propadnou těm fascinujícím detailům a mysterióznímu prostředí seriálu.
Zdroj: BBC One
Diskuze /0