Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Basics (2)
Kapitán Janeway a její posádka bojují s primitivní planetou, na kterou byli upuštěni, zatímco záchranný pokus pochází ze samotné Voyageru.
-
S03E02: Flashback
Přemýšlení mysli s Tuvokem způsobuje, že kapitán Janeway znovu prožije své služební turné s kapitánem Sulu a Cmdr. Rand.
-
S03E03: The Chute
Podplukovník Paříž a praporčík Kim jsou obviněni z členství v teroristické skupině s názvem „Otevřená obloha“ a uvězněni; Nexis je požádán, aby použil svou loď na zvláštní misi, aby jim pomohl.
-
S03E04: The Swarm
Posádka Voyageru bojuje s mimozemskými loděmi; holodecková nehoda způsobí selhání doktorských paměťových obvodů; Poručík Paříž a Belana jsou zraněni.
-
S03E05: False Profits
Chakotay a Paříž paprskem sestupují na planetu a objevují dva Ferengi, kteří se vydávají za polobohy obyvatelům planety, aby dosáhli zisku.
-
S03E06: Remember
Poručík Torres je pronásledován sny o zakázané milostné aféře, když posádka Voyageru vyzvedne několik Enaranských cestujících.
-
S03E07: Sacred Ground
Kes je náhodně zraněn v posvátné svatyni a kapitán Janeway podstoupí náročný duchovní test, aby se pokusil zachránit ji na světě Nechani.
-
S03E08: Future's End (1)
Voyager náhodou cestuje zpět v čase, když se setká s lodí z budoucnosti, která je chce zničit. Přicházejí v roce 1996 do Los Angeles a pokoušejí se pomoci zabránit události, která by mohla…
-
S03E09: Future's End (2)
Poručík Paříž a Tuvok hledají pomoc v Los Angeles, když Henry Starling vezme rukojmí doktora Voyagersa Doktora a připravuje se na spuštění jeho ukradené časové lodi.
-
S03E10: Warlord
Umírající mimozemšťan, který přinesla posádka Voyageru, přenesl svou mysl do Kes a použil její tělo k provedení politického převratu na své vlastní planetě.
-
S03E11: The Q and the Grey
Q překvapila kapitána Janewayovou ve svých kajutách s oznámením, že si ji vybral za matku svého dítěte. Janeway zjistí, že v Q Continuum probíhá občanská válka.
-
S03E12: Macrocosm
Mimozemská makrovirová forma života zachytí Voyagera a loď je deaktivována; Holografický lékař pokračuje ve své první misi.
-
S03E13: Fair Trade
Neelix se setkává s Wiibanem, kolegou Telaxianem, se kterým v minulosti pracoval, a je zapojen do používání raketoplánu Federace k obchodování s narkotiky.
-
S03E14: Alter Ego
Když praporčík Kim upadne do atraktivní postavy Holodecku, vyhledá od Tuvoka pomoc při učení, jak potlačit jeho emoce.
-
S03E15: Coda
Kapitán Janeway je kriticky zraněn při havárii raketoplánu, protože si celá posádka kromě Kes myslí, že je mrtvá. Janeway má vize svého zesnulého otce Admirála Janewaye.
-
S03E16: Blood Fever
Torres má nepříjemné setkání s Vorickem, vulkánským členem posádky, který začíná procházet Pon-Farem. Torres se pak ocitá stále více a více mimo kontrolu, což ohrožuje členy posádky.
-
S03E17: Unity
Velitel Chakotay je napaden poté, co odpověděl na tísňový signál, a lidé, kteří jej vyslali, ho překvapí. Kapitán Janeway děsí objev v nedalekém vesmíru.
-
S03E18: Darkling
Lékaři se pokoušejí posílit jeho osobnostní selhání; Kesovo setkání s mimozemskými návštěvníky způsobuje, že se rozhodla opustit Voyager.
-
S03E19: Rise
Posádka Voyageru pomáhá planetě Nezu, když jsou zasaženi asteroidy. Tuvok a Neelix jsou uvězněni na zemi, když se pokoušejí zachránit doktora Nezu, který říká, že má informace o asteroidech, které…
-
S03E20: Favorite Son
Praporčík Kim vede Voyagera na podivnou planetu, kde téměř všechna ženská populace tvrdí, že si na této planetě vzpomíná na své narození.
-
S03E21: Before and After
Experimentální léčba prodlužující život vysílá Kes z časové synchronizace a začne se pohybovat přes minulost a budoucnost.
-
S03E22: Real Life
Torres se snaží, aby byl doktorův holografický syn realističtější tím, že ho poslouchá klingonskou hudbu.
-
S03E23: Distant Origin
Vědci závodu Voth objevují lidské pozůstatky posádky Voyageru a vyhledávají genetický vzorec podobný jejich vlastní.
-
S03E24: Displaced
Jeden po druhém jsou členové posádky Voyageru nahrazováni cizími lidmi a nahrazení nevědí, proč tam jsou.
-
S03E25: Worst Case Scenario
Členové posádky Voyageru se tajně účastní skrytého holodeckového programu, ve kterém členové lodi Maquis provádějí povstání.
-
S03E26: Scorpion (1)
Posádka Voyageru se chystá vstoupit do Borgova prostoru a odhalí hrozbu tak devastující, že se jí ani Borgové nemohou vypořádat.
