Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: Luck Be a Lady
Zatímco se Harryho rodina vzpamatovává z únosu Goldingem, náš detektiv řeší případ s travičem a potkává záhadnou Isabellu. Bude opět potřeba použít magický náramek?
-
S02E02: Playing with Fire
Zdá se, že oběti vražd tupým předmětem znaly jistého kněze, který se snaží „vyléčit“ homosexualitu v Londýně. Harry je na stopě dalšímu vrahovi a oba náramky štěstí sehrají svou roli.
-
S02E03: Double Bluff
Pitva muže, který zemřel na selhání srdce, ukáže, že krátce předtím, než zemřel, jedl lidské maso. Stopy Harryho a Suri zavedou ke stánku s koláči, jehož majitelka tvrdí, že maso kupuje od řezníka na Smithfieldském trhu. Mezitím je Harry zděšen, když kamery zachytí Goldinga, jak unáší Eve. Winter varuje Harryho, aby se držel od případu únosu Eve dál, a přiřadí mu Orwella na vyšetřování řezníka. Když se objeví spojení mezi oběma případy, Harry si uvědomuje, že smyčka kolem Goldinga se pomalu stahuje. Mezitím Golding osloví Isabellu a požádá ji o pomoc při nalezení Harryho.
-
S02E04: Trojan Horse
Harry vyšetřuje případ ženy, která zemřela v hacknutém autě bez řidiče. Eve znovu varuje Harryho před Isabellou a sděluje mu, že kdysi bývaly nejlepší kamarádky.
-
S02E05: What Lies Beneath
Harryho ostražitost a nedůvěra vůči Isabelle roste, zvláště když je v londýnských kanálech nalezena řada mrtvol, které ho vtahují do případu vyšetřování vraha, který se, zdá se, rozhodl brát spravedlnost do svých rukou.
-
S02E06: The Point Of No Return
Nájemný vrah zabije devět obětí a Harry i Suri tuší, že za vším se skrývá víc než jen ukradených £30.000.
-
S02E07: Second Chances
Zatímco další vražda zavede Harryho a tým londýnských vyšetřovatelů vražd k Lily-Anne Lauové a Zelenému drakovi, Anna pátrá po tom, kdo ve skutečnosti je Isabella Augustinová.
-
S02E08: The Fallen Angel
Smrt se objevují čtyři londýnští zločinci, ale Harry brzy zjistí, že Isabella je zodpovědná pouze za první tři. On a Isabella závodili, aby našli vraha čtvrtého muže: Harry, aby ho zachránil,…
-
S02E09: Lamb to the Slaughter
Po Harryho smrti dá Eva náramek bojovníkovi, který zjistí, že všechno má cenu. Mezitím se Alistair nebezpečně přiblíží k odhalení Isabellova tajemství.
-
S02E10: A Hero of Our Time
Policie jde za Isabelou poté, co zabila jednoho ze svých, a Harry trvá na tom, že je jediný, kdo ji může postavit před soud. Možná však bude muset obětovat všechno – včetně své duše -, aby ji…
