Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E05: Into the Fire
Laura si myslí, že k ní Tom lže, a tak přiměje Nico, aby ho následovala; Laura a Nico se vracejí do španělského přístavu, aby prozkoumali, jak jsou jejich osudy propleteny.