Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E13: I'm Sorry, I'm Lost
Kousek „modrého ledu“ odlomený z úderů letadla Anahid Havanessian, jehož manžel jde na pohřeb do Fishera a Diaze .
.. ale změní názor, když, frustrovaný vládou kvůli skrytí, že takové smrti jsou běžné a podezření z Nateova mlčení, je lhostejnost, on byl uštěpován Nate, kdo pak přichytí na Davida a Rica za to, že mu řekl, že je ztratil peníze tím, že nepožadoval platbu za setkání, když „přešli na místní kapli“. Chůze v časných ranních hodinách, aby si bez úspěchu vyčistil hlavu a pil pilně a spal s barovou prostitutkou, je ve špatném stavu a nemůže přijmout zprávu o tom, že se jeho matka ožení s Georgem. David a Claire se také zdráhají, protože se David bojí o svého bratra a věří, že by to mělo být zpožděno, a Claire se bojí, že se navzájem neznali dostatečně dlouho na to, aby se oženili, ale vědí, že se ožení. Claire navštěvuje hrob svého otce a učí se spolu se skutečností, že je v pořádku s manželstvím sám, Lisa, Gabe Dmasová a její dítě jsou s ním všichni. David je povzbuzován jeho otcem, aby se smířil s Keithem, což dělá v kostele tím, že s ním mluví tak dlouho, že zapomněli jít dovnitř. Oba jsou přítomni na svatbě své matky, ale Nate není – po obdržení zprávy, že Lisa byla shledána utonutá, nadále pije těžce a dostává se do barového boje. Rico se dostane do situace téměř stejně špatné, když dostane špatnou zprávu, že jeho švagrová, přestože je nepříjemná, ještě neodejde. Rozzlobený na Vanessa, chodí na taneční třídu bez ní, pak je pozván do striptýzového klubu, kde spí s jedním z tanečníků, Sophií. Brenda se připravuje k dnešnímu dni, ale nespí se svým okouzlujícím sousedem Joem. Nate konečně opustí bar po ztrátě boje, řídí opilý a je pronásledován vizemi Lisy a Nathaniela, kteří ho nutí, aby odjel z mostu, a nakonec skončí u Brendy.