Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E06: Hour Six: The Fire This Time
Napětí se v Gate Station zahřívá, když mezi občany a policií vypukne násilná nepokoje.
Mezitím Ashe a Preston čelí guvernérovi Eamonovi, pokud jde o jejich poslední podezření z Joeyovy vraždy, Ashe vezme věci do svých rukou, pokud jde o Javiera a Preston se posadí s Beckem.