Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Hour One
Když afroameričan policajt střílí a zabíjí neozbrojeného bílého studenta, malé město v Severní Karolíně se obrátí vzhůru nohama. Než má město šanci vyrovnat se s touto tragédií, vyjde najevo…
-
S01E02: Hour Two: Betrayal of Trust
Když unikne kontroverzní video o náměstci Beckovi, Ashe a Preston čelí nové výzvě k nalezení zdroje a odhalení, zda se jednalo o set-up. Uprostřed Beckova nového skandálu, policejní síly a…
-
S01E03: Hour Three: Somebody's Son
Ashe a Preston se zaměřili na spolehlivé důkazy v obou vyšetřováních a poslali je nejprve do starého univerzitního kampusu Jesseho Carra, poté na nebezpečný pátrání pouze pro dva důvěryhodné…
-
S01E04: Hour Four: Truth
Poté, co se Cory otevře o tom, čeho byl svědkem noci smrti Joeyho Campbella, musí se Ashe a Preston rozhodnout, zda jeho slovo bude stačit na to, aby vystoupilo proti celému šerifskému oddělení.…
-
S01E05: Hour Five: Before the Storm
Cory odhaluje některé klíčové podrobnosti o noci, kdy byl Joey Campbell zavražděn, což umožnilo Prestonovi a Ashe zamířit nad lidmi, o kterých věří, že byli zapojeni do jeho smrti. Jejich seznam…
-
S01E06: Hour Six: The Fire This Time
Napětí se v Gate Station zahřívá, když mezi občany a policií vypukne násilná nepokoje. Mezitím Ashe a Preston čelí guvernérovi Eamonovi, pokud jde o jejich poslední podezření z Joeyovy vraždy,…
-
S01E07: Hour Seven: The Content of Their Character
Okresní právník volá, aby informoval Prestona, že vysílá nový tým, aby vyšetřil případ, ale Preston zůstává soustředěný a odhodlaný najít základní pravdu. Konfliktní příběhy zatemňují vyšetřování…
-
S01E08: Hour Eight: Rock Bottom
Poté, co je nalezena potenciální vražedná zbraň v případě Joeyho Campbella, je tlak na Prestona a Ashe, aby využili tento nejnovější důkaz, aby zjistili, kdo je za Joeyho smrtí. Mezitím se mezi…
-
S01E09: Hour Nine: Come to Jesus
Po šokujícím objevu týkajícím se programu pomocného zástupce se vyšetřování na šerifově oddělení vynucuje a poručík Breeland a šerif Platt pod intenzivní kontrolou. Jakmile se potencionální…
-
S01E10: Hour Ten: Last Dance
Probíhají slyšení pro oba případy a jak Preston předkládá fakta porotcům fakta, odhaluje se pravda za každou střelbou. Mezitím se pastor Janae a další navrhovatelé shromáždili před soudní síní v…
