Britská minisérie z pera scenáristů Stevena Moffata a Marka Gatisse přivádí brilantního detektiva Sherlocka Holmese a jeho věrného společníka Johna Watsona do 21. století.
Ku příležitosti premiéry druhé řady Sherlocka vydalo BBC sérii rozhovorů s hlavními osobnostmi tohoto seriálu. A první z nich je Steven Moffat. Jak tedy jeden z producentů a tří scénáristů tohoto seriálu vidí její novou řadu a jak by ji porovnal s tou předchozí?
„Je to zvláštní pocit, vracet se s druhou sérií,“ říká Steven Moffat. „Posledně o nás nikdo nevěděl a bylo tu i pár skeptických názorů ohledně modernizace Sherlocka Holmese. A teď se na Benedicta a Martina koukněte, už se v těch rolích dokázali tak proslavit! Zatím se nám seriál podařilo prodat přes sto osmdesáti zemím, a tomu už říkám pokrok.“
Velkou výzvou pak zůstává, jak na takový úspěch navázat?
Letos, když už nás všichni znají, jsme si prostě řekli, že se pustíme do těch tří největších věcí: do Ženy, Psa a Pádu. Než lidi nechat čekat na to roky, řekli jsme si, že odkládat to opravdu nemá smysl. Uděláme to teď. Dříve, rychleji a ve velkém!
To zároveň znamená, že na Sherlocka tak teď máme tři různé pohledy: Sherlock a láska, Sherlock a strach a Sherlock a smrt. Letos si opravdu bude muset projít mnohým.
Steven, který se do původních knižních příběhů o Sherlocku Holmesovi naprosto zamiloval už jako dítě, říká, že on a spolutvůrce seriálu Mark Gatiss jsou největšími fanoušky Sherlocka Holmese vůbec.
Jsme ti největší geeci okolo Sherlocka Holmese na světě. A ze seriálu se stal tak neuvěřitelný mezinárodní hit, až je to absurdní! My tohle děláme vlastně jen pro zábavu, jako náš koníček, ale všem se to hrozně líbí!
Na otázku, jestli by seriál neměl mít víc než tři epizody na sezónu, Steven odpověděl:
My je nebereme jako epizody, ale jako filmy, protože každý z nich skutečně trvá hodinu a půl. A jakmile jsme věděli, že nebudeme psát jen klasické seriálové hodinovky, museli jsme tomu přizpůsobit i jednotlivé příběhy, které opravdu musí mít rozsah a hloubku celovečerního filmu.
A jak Steven Moffat vzájemně srovnává obě dvě řady?
Řekl bych, že první série byla především o Johnu Watsonovi a o tom, jak se z traumatizovaného veterána změnil ve víceméně hrdinu. Letos to pak spíš bude naopak o formování a vypracovávání samotného velkého Sherlocka Holmese.
A díky čemu podle Stevena dokáží příběhy o Sherlocku Holmesovi přežít tolik generací?
Skoro jsme zapomněli na to, jak skvělé postavy těchto příběhů jsou. To celé není jen nějaká vykopávka, která zkultovněla čirou náhodou. Dle mého názoru se bezpochyby jedná o největší hit ve světové fikci. Přestože některé příběhy jsou staré i přes sto let, právě dnes z nich vychází velmi populární filmová i televizní série, které pořád stojí na těch původních výborných postavách.
původní rozhovor si můžete přečíst zde
Zdroj: BBC One
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Dr. Thomas Jackman je přímým potomkem Dr. Jekylla. Je odhodlán svoji temnou stránku v rámci možností udržet na uzdě… více
Britské sci-fi o cestování v čase pomocí modré policejní budky, jehož historie sahá až do šedesátých let minulého… více
Jak řeší zločiny geniální iluzionista a geniální spisovatel? Jak spolu můžou pracovat dva muži, z nichž jeden věří… více
Řešení složitých případů za pomoci analýzy chování, řeči těla a mimiky.
Tři newyorští obyvatelé, kteří se vzájemně neznají, sdílí jeden oblíbený koníček, a to ten, že jsou posedlí řešením… více
Velmi chytrý a ne úplně nejpříjemnější chlápek se ze současného Londýna přestěhuje do New Yorku a pomáhá místní policii… více
Malcolm Bright patří k nejlepším kriminálním psychologům, který pomáhá newyorské policii řešit zločiny. Ví, jak… více
Americký vězeň odsouzený k smrti, který se rád věnuje řešení záhad, pomáhá mladé britské novinářce pátrat po náhle… více
V roce 1990 se jeden muž obrátí zády své rodině i své vlasti. Prostě zmizí. O čtyři roky později se opět zjeví a začne… více
Nekonvenční detektiv Dirk Gently a jeho asistent Todd vyšetřují nadpřirozené případy obsahující metafyzické záhady.… více
Psychicky i fyzicky poznamenaný veterán z Afghánistánu a bývalý člen speciální vyšetřovací jednotky Cormoran Strike si… více
David Tennant (Doctor Who, Broadchurch) je hlavní hvězdou třídílné britské minisérie o mladém a talentovaném soudním… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /0