Emmy Rossum odchází ze seriálu
Představitelka Fiony Gallagherové včera překvapila fanoušky, když na svém facebookovém účtu oznámila, že nadcházející devátou řadou pro ni účinkování v Shameless končí.
Titulky ke čtvrté epizodě jsou hotové
Již den po premiéře nového dílu vám přinášíme přeložené titulky k této epizodě s názvem Going Once, Going Twice. Epizodu můžete ohodnotit v jejím profilu a přeložené titulky naleznete v sekci titulků.
Zdroj: Showtime
Nepřehlédněte
Reklama
ROZHOVOR
Steve Howey vypráví o svém pozoruhodném dětství
Jako syn umělců nevyrůstal Steve Howey jako každé jiné dítě. O jeho neobyčejném dětství, hereckém vývoji a budoucnosti Shameless si můžete přečíst v následujícím rozhovoru.
Nejoblíbenější postava
Nejoblíbenější epizoda
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /4
Teda, jedete jak draci! Velké díky :D
#3 Luuuudik moc snad se povede tohle tempo udrzet :)
#1 vojtamkv: Máme mezi sebou zapálené a šikovné nováčky, tak to jde po másle ;)
Krásná práce! Ani jsem nedoufala, že se objeví titulky tak rychle! Měla jsem po celodenním maratonu fakt radost!