Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E06: The Parent
Záhadný návštěvník, který měl tajné spojení s Kate, se objeví v Ericově kanceláři a vede jej k překvapivému objevu.
Čím více se odhalí nerozvážnosti a lži, tím více se Eric ptá, komu může věřit – zejména jeho bratr Patrick. Mezitím si druhé výročí nevyřešené vraždy jejího partnera frustrovalo a bylo na okraji. Její bývalý manžel Ethan se neohlášeně podělil o několik složitých zpráv. Napětí mezi Cornellem a Dannym narůstá, hrozí, že zmarí každý z jejich plánů, a ona stále pokračuje s návnadou a zadkem hlavy s Ericem.