Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
České titulky k epizodě Unbecoming an Officer
Důstojník Davisová stojí před vážným obviněním. Jakým směrem se bude dále vyvíjet její kariéra? To se dozvíte v desáté epizodě, kterou pro vás přeložil @Malkivian a o korekci se postaral @Kubc6a. Vychutnejte si poslední díl, který byl odvysílaný v letošním roce. Uvidíme se znovu za dva měsíce.
Zdroj: CBS, Paramount+
Podpora překladu
Reklama
Trailer k poslední řadě
Nejčtenější
Herečka Toni Trucks doufá, že SEAL Team bude po finále pokračovat
Toni Trucks, která v seriálu ztvárňuje Davisovou, absolvovala své mediální kolečko, během něhož prozradila několik informací ohledně závěrečné sedmé série. Se zakončením je spokojená a doufá v nějakou návaznost.
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Bravo
Narozeniny
-
A. J. Buckley
9.2.1977 | 9.2.2025 -
David Boreanaz
16.5.1969 | 16.5.2025 -
Neil Brown Jr.
19.6.1980 | 19.6.2025 -
Toni Trucks
30.9.1980 | 30.9.2025 -
Justin Melnick
5.10.1980 | 5.10.2025
Kde nás také najdete?
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /3
Neskonalý dík za Vaši práci. Nashle v příštím roce.. jen nevím, jestli to ty dva měsíce přežiju :-)
#2 Malkivian#1 cvok2: S tim jak prvni pulku treti serie zakoncili to nebude zas tak tezky ;) Krasny Vanoce!
#3 cvok2#2 Malkivian: To máte pravdu. Bude to ještě zajímaví. Krásné Vánoce a štastný Nový rok i Vám.