Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E02: Kiss Me Goodbye
Se svým tělem stále v kómatu sdílí Alex emoční cestu s Charliem v duchovním světě, když „lékaři duchů“ je mozkovou mrtvou matkou.
Mezitím Joel vytváří pevné pouto se živým narkomanem, zatímco se snaží léčit jeho nekrotickou nohu. Hope Zion Hospital také vítá její nový OB / GYN, Dr. Sydney Katze, který hodí Maggie mimo její hru.