S03E08: For King & Country
Helen převáží raněného Adama do Svatyně, kde je nemilým překvapením i pro Teslu. Helen vypráví Willovi o počátcích Pětice, a jak do té doby zapadal Adam, který se k nim chtěl přidat. V té době však byli příliš sebejistí, a protože si vystačili sami, nikoho dalšího nechtěli. To ale Adam nenesl moc dobře a jeho nenávist, obzvláště k Helen, se zvětšila když nedokázala (z jeho pohledu nechtěla) zachránit život jeho dceři.
Mezitím Helen zjišťuje, že Druitt má něco společného s Adamovým přežitím, Tesla a Henry studují neznámou technologii, která dokáže manipulovat s časem a Will se snaží Adamovi lépe porozumět.
V hlavních rolích:
Amanda Tapping (Helen Magnus), Robin Dunne (Will Zimmerman), Ryan Robbins (Henry Foss)
Dále hrají:
Jonathon Young (Nikola Tesla), Christopher Heyerdahl (John Druitt), Vincent Gale (Nigel Griffin), Peter Wingfield (Dr. James Watson), Ian Tracey (Adam Worth)
Scénář/Režie:
Gillian Horvath / Steven A. Adelson
Nápad jak dostát pozornosti všech okolo, Adamovi vyšel.
Will rozhodne, co bude dál. Hlavně pro dobro Helen.