S01E04: The City Whose Name Must Not Be Spoken
Epizoda vzdává hold obětem neštěstí z roku 1979.
Tento díl je věnován památce 11 zesnulých mladých lidí na koncertě kapely The Who. K této hrozné tragédii došlo 3. prosince 1979 v Cincinnati ve státě Ohio, kdy se 8 tisíc fanoušků tlačilo u vchodu do budovy Riverfront Coliseum a zvukovou zkoušku kapely pokládali za začátek koncertu. Protože byla otevřena jen část vchodu, došlo k tlačenici, při které zemřelo 11 lidí a 26 bylo vážně zraněno. Kvůli obavám z ještě většího davového šílenství kdyby se koncert zrušil, nebyla kapela informována o této tragédii a vše se dozvěděli až po skončení koncertu. I když se organizátoři snažili tvrdit, že příčinou této tragédie byly drogy, pravdou zůstává, že důvodem byla špatná organizace. Na následujícím koncertu v Buffalo prohlásil Roger Daltrey, že kapela „minulou noc ztratila část svojí rodiny a tenhle koncert je pro ně“.