S01E03: What Flowers May Bloom
Když Simon přijde se šokující zprávou, Lou začne pochybovat o tom, zda kontroverzní téma muzikálu skutečně stálo za to. Strickland chce mezitím rehabilitovat Gordyho a Lilette vzdoruje svým citům k Robbiemu.
Scénář: Michelle Latimer, Shelley Maclean
Režie: Michelle Latimer
Foto: NBC