S01E09: The Key
Mara je konečně nucena čelit své osobní tragédii, přičemž zvažuje, zda má v OniraTechu budoucnost. Tým musí spojit síly, než bude příliš pozdě, když se klientem uvězněným ve virtuálním světě stane jeden z nich.
Scénář: Tom Szentgyorgyi
Režie: Kenneth Fink
Foto: NBC