10. května 2015 byla odvysílána poslední epizoda Emilyiny čtyřleté cesty za pomstou. Stanice ABC seriál ukončila po čtyřech sériích a celkově 89 epizodách.
Když vám všechno, co jste milovali, bylo ukradeno… někdo musí zaplatit.
Titulky k dílu 4x05 hotovy
České titulky k epizodě S04E05 Repercussions jsou dokončeny. Odkaz na stažení najdete v profilu epizody nebo na webu v pravém boxíku. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Překladu se opět ujala @channina , děkujeme! Užijte si díl.
Zdroj: ABC
Finále seriálu
Nejoblíbenější díly seriálu
Reklama
Toto není příběh o odpuštění
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /4
K průběhu této řady řeknu jediné: UKONČETE TU TELENOVELU !
#2 Pcbreacher #3 Luuuu#1 surky3: Když se ti to nelíbí, tak na to nekoukej, zrovna tenhle díl skončil hodně dobře, je to o něco chudší než první série, ale to je pochopitelné.
#1 surky3: Taky nechápu co tady děláš když se ti seriál nelíbí ;)
Mne sa táto epizóda dosť páčila :) Hlavne to, čo si David písal do denníka, že sa vrátil domov a Vicky sa konečne začali kaziť jej veľké plány na zničenie Emily… :D No ale tá Charlotte… to je niečo hrozné, čo robí- Jack jej to dobre povedal! Ďalšia katastrofa- Ben… je mi čoraz menej sympatický, moc sa mi nepáčil od začiatku, ale teraz je to ešte horšie, osobne dúfam že s ním Emily nebude nič mať! :)