Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: Baptism
Tommy pojednává o smrti jeho otce a o novém muži v životě Janet. Zjistil také, že šéf Feinberg, který proti němu zahájil postup podle oddílu 8, je pro něj překvapivě milý. Mezitím Sheila najde…
-
S05E02: French
Když Tommy čeká na slyšení ze sekce 8, donutil ho Mickey, aby převzal sponzora AA a vybral souboj s Janetiným novým přítelem. Mezitím francouzský reportér rozhovory s kluky asi 9/11; Teddy, stále…
-
S05E03: Wine
Poté, co se dozví o Colleenově vztahu s Bartem, Tommy rozhodne, že je čas na rozhovor s jeho dcerou o ptácích a včelách. Tommy se také rozhodne setkat se s francouzským reportérem, který píše…
-
S05E04: Jimmy
Lou chce s Genevieve spolupracovat, protože se o ni zajímá. Zajímá ji Tommy, která se o ni moc nezajímá, ale sleduje některé záběry z 11. září, které vidí, a to, co vidí, je velmi znepokojivé.…
-
S05E05: Sheila
Lou vidí na kazetě 9/11 stejnou věc jako Tommy – a stejně tak i Sheila. Mezitím Sheila mluví s Damienem o jeho plánu připojit se k FDNY; Tommy se seznámí s Janetiným přítelem; Sean získá výsledky…
-
S05E06: Perspective
Tommy vezme Genevieve na turné po Ground Zero a řekne jí, proč záběry z 11. září Jimmyho Keefe byly tak strašidelné. A Francova konspirační teorie z 11. září je pod útokem. Doslova. Mezitím se…
-
S05E07: Play
Tommy a Janet spolu jezdí na víkend na internátní školu Katy a na povrch Teddyho a Maggie v Marylandu, kde jsou dobrovolníci ve VA nemocnici. Zpět v New Yorku, Franco dává Lou milovat tipy, a Sean…
-
S05E08: Iceman
Tommyho pronásledují duchové z 11. září — a další duchové, včetně jeho otce, jeho bratra Johnnyho a jeho bratrance Jimmyho. Mezitím se zdraví Sean zhoršuje a černý Shawn stále chybí; Jehly a Lou…
-
S05E09: Thaw
Tommy bere teplo od obou jehel a Dwighta a dostává nabídky od Janet a Sheily; Sean vypráví své matce o své nemoci; černý Shawn znovu vidí Colleena; a Francoovy boxovací schopnosti jsou testovány.<…
-
S05E10: Control
Tommy a Mike musí při práci napravit své rozdíly; Sheila používá svůj vliv s Tommym, aby se pokusila ovládat jeho pití; Lou si musí znovu prožít nepříjemnou paměť; Franco se vrací do kruhu; a Sean…
-
S05E11: Mickey
Mickey se dozví, že Tommy znovu pije; Sheila zjistí, že Tommy znovu spal s Janet; Sean vypráví Needlesům o jeho nadcházející rakovině; Franco potká v tělocvičně gal; a Lou má další setkání s Candy…
-
S05E12: Disease
Chlapi navštěvují Sean v nemocnici; Katy je doma ze školy a chce rodinnou večeři — ta, která zahrnuje Colleen a Black Shawn; a Lou a Tommy si vsadili na ženy v jejich životě.
-
S05E13: Torch
Poté, co se Tommy při práci vypořádal s obzvláště strašlivou nehodou, zpochybnil své pocity ve vysněném sledu se svým mrtvým otcem, bratrem a synem a Jimmy Keefeem. Mezitím má Sean v nemocnici…
-
S05E14: Wheels
Franco má svůj první FDNY turnajový boj a on a Carla se setkávají mimo tělocvičnu; Candy vaří večeři pro Lou; chlapi mají překvapení, když ho navštíví v nemocnici, a má pro ně jedno. Chlapi také…
-
S05E15: Initiation
Když se Damien připojil k 62 Truck, Sheila Tommymu připomněla jeho slib, že na něj bude dávat pozor. Mezitím Janet dává Tommym pokyny pro jejich vztah; kluci navštěvují pamětní zasvěcení hasiče,…
-
S05E16: Clean
Tommy uklízí krbu jako trest za další antiautoritářský výbuch, když prochází tajemná žena. Mezitím ho Tommyina rodina konfrontuje s pitím.
-
S05E17: Lesbos
V Mikeově baru zničí pár ženských párty. Mezitím Lou a Mike dělají důležitá osobní rozhodnutí; Sheila a Janet dávají Tommymu ultimátum.
-
S05E18: Carrot
V krbu se objeví žena, která hovoří o odpadcích a hledá rande; Janet a Sheila stanovily podmínky pro Tommyho, který se nastěhoval s Colleen; Jehly a Lou podněcují bitvu pohlaví; Sean má nový…
-
S05E19: David
Damien dostává návrh, který rozruší Tommyho; Lou hashuje své svatební plány s Tommym a Needlesem; Tommy a Sheila procvičují staré vzpomínky; Franco přijímá pugilistický návrh jehel.
-
S05E20: Zippo
Tommy má skalní setkání s Janet a Sheilou a setkání s Kelly není tak skalní. Mezitím kluci nakupují potraviny s nově domestikovaným Louem.
-
S05E21: Jump
Tommy má tendenci uvolňovat napětí po neúspěšném pokusu o záchranu, který lidi ukládá na skládky. Mezitím Franco vstoupí do kruhu proti jednomu z Carlových přátel.
-
