Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E06: Windy City Politics
Nat přistane sám a dostane druhou šanci, v kterou doufal od té doby, co odešel do vězení.
Jeho nadšení se zastaví, když jeho nadřízený vůči němu nepřiměřeně jedná. Rel a Brittany se bez váhání snaží zachránit.