S01E07: Q&A
Vzpomínky Brighta dovedou na vrakoviště, kde se stane terčem tajemného střelce. Tým na místě následně najde hned několik obětí sériového vraha. Malcolm je přesvědčen, že je tu spojitost s jeho otcem a navštíví ho v psychiatrickém zařízení. S Martinem tady právě natáčí rozhovor Malcolmova sestra Ainsley. Události naberou nečekaný spád.
Scénář: Elizabeth Peterson
Režie: Adam Kane
Foto: FOX
To je psycho. I love it.
Chirurg to asi podělal ta vzpoura mu nevyšla