S13E23: Four Roads Diverged in a Pokémon Port!
Ash a jeho kamarádi zmeškají loď na šampionát Sinnožské ligy, a proto musí počkat na další. Mezitím se opět setkají s Kennym, Flintem a Jasmine, přičemž Kenny vyzve Ashe na zápas a Flint dá Ashovi cenné rady.