S09E09: Reversing the Charges
Když Ash a jeho kamarádi narazí na rozzuřeného elekida, tak tomu se omylem podaří odcizit Mayino dosud nevylíhnuté vejce. Rakeťáci na něj brzy také narazí, přičemž ten jim ublíží natolik, že James přijde o svého Mimea Jr.