Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E01: Episode 1
Učitelka Paige Dunkeley se stěhuje do Melbourne, aby byla se svým přítelem Danielem Fletcherem, fotbalistou a nejnovějším členem jižního fotbalového klubu Southern Jets.
Při grilování týmu se Paige setká s manželkami a přítelkyněmi hráčů; Kath, Tahlia, Maddy a Jessie. Po špatném začátku před sezónou, týmový trenér, Brian Rickards oznamuje, že hráči se následující den vracejí do výcvikového tábora. Tahlia a kapitán týmu Connor Marrello také oznamují svou angažovanost, zatímco Kath a Brian později odcházejí do města, aby pokračovali ve svých příslušných záležitostech. Během cvičení týmového svazku v táboře umírá manžel Jessie Jack Davies při jízdě na kajaku.