Penny Dreadful
90/100 - 242×

Penny Dreadful

Scenárista John Logan a režisér Sam Mendes (oba dva se podíleli na bondovce Skyfall) se opět spojili, tentokrát v televizi. A se svým hororovým seriálem zamířili rovnou do Londýna přelomu 19. a 20. století, kde oživili klasické postavy jako jsou Dorian Gray či Viktor Frankenstein.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | Showtime | 50 minut
VOD
SkyShowtime
žánr
Drama, Hororový, Mysteriózní
hrají
Eva Green (Vanessa Ives), Josh Hartnett (Ethan Chandler), Timothy Dalton (Sir Malcolm Murray), Harry Treadaway (Viktor Frankenstein), Rory Kinnear (Monstrum), Helen McCrory (Evelyn Poole), Billie Piper (Brona 'Lily' Croft), Simon Russell Beale (Ferdinand Lyle),

Titulky k první epizodě Penny Dreadful jsou hotové

Titulky k první epizodě Penny Dreadful jsou hotové

Vydejte se na cestu do 19. století. Navštivte Londýn s příběhy, které neznáte. Seznamte se s lidmi, kteří se pohybují na hranici i za hranicí života a smrti. Podívejte se na první díl hororové novinky Penny Dreadful, k němuž jsme pro vás právě přeložili titulky. Stáhnout si je můžete v profilu epizody S01E01 Night Work.

2 0
30.4.2014

Zdroj: Showtime

Diskuze /11

+Daryl+

Po prvním díli těžko soudit. Zatím to vypadá zajímavě. Díky za titule.

30.4.2014 | 18:16:42
vojtamkv

Jste šikulové, velké díky za titulky. :D

30.4.2014 | 18:26:18
woreek

nemal byt prvy diel az 12. maja?

#5 iHyi
30.4.2014 | 19:39:30
Lucova

Velké díky za překlad !!

30.4.2014 | 20:32:41
iHyi

#3 woreek: Měl, tohle byl ale preair na webu stanice Showtime.

čestný člen redakce
30.4.2014 | 21:06:54
had-89

diky moc za titulky :) seriál vyzerá zatiaľ veľmi dobre

1.5.2014 | 8:53:49
CoCozrOut

budou dal dily vychazet s predstihem nebo si na dalsi musime pockat 15 dnu?

2.5.2014 | 4:09:12
SerFirox

Díky moc za titulky. Obdivuji překladatele, co si poradí s překladem z odposlechu.

3.5.2014 | 0:14:29
kejsi

diky za titulky, prvni dil vypada hodne dobre:)

5.5.2014 | 18:00:20
Melian

Také já přidávám své díky za titulky. První díl jsem dala s vypětím všech sil a z větší části s rukama před očima, jsem totiž příšerný strašpytel :-D. Ale stejně se těším na další díl. Atmosféra Londýnu 19. století je prostě… Brrr :-)

10.5.2014 | 9:22:10
Lancelot

Díky moc, zkusím :-)

16.5.2014 | 20:24:24
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Třetí řada

S první fotkou ze třetí řady se vrací Patti LuPone

S první fotkou ze třetí řady se vrací Patti LuPone

Třetí řadu hororového Penny Dreadful uvidíme už příští rok a její natáčení už samozřejmě začalo. V nových epizodách uvidíme kromě starých známých taky nové herce a jednu divácky úspěšnou postavu z druhé řady. Ta se objevila na prvním oficiálním snímku z natáčení.

Reklama

Momentka

Momentka

Narozeniny

Plakáty

Plakáty

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama