S06E05: The Scale of Affection is Fluid
Max zjišťuje určité informace o svém novém příteli, když se snaží najít něco společného. Kristina se obává, že tato informace Maxovi zlomí srdce, Max je nicméně odhodlán toto přátelství udržet. Juliin nový přítel se ukáže na rodinném BBQ, kde se potkává s Joelem.