Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Shelter from the Storm
Po smrti svých rodičů Jax matrikuluje na Akademii pro výcvik flotily na Zemi, kde se učí bránit Galaxii před intergalaktickými hrozbami a vytváří novou rodinu přátel, ale také dělá šokující objev…
-
S01E02: Chimes of Freedom
Když se Atria Nine dozví, že vůdce Adari, Seeker Creston Hubbell, bude hovořit na akademické půdě, požádá o pomoc Jaxe a studijní skupinu, aby se postavili proti jejím bývalým pánům a pomohli…
-
S01E03: Masters of War
Válečný veterán z legendárního kosmického bitevního křižníku Sea Hawk přináší šokující odhalení Jaxovi a Gregovi, který by mohl vést Jaxe k odhalení, kdo skutečně zabil její rodiče.
-
S01E04: I Shall Be Released
Jax stále bojuje se ztrátou blízkého přítele a připojuje se k Xanderovi a jejím kadetům v reakci na nouzové tísňové volání z tajné laboratoře, aby zjistil, že smrtící experiment infikoval vědce a…
-
S01E05: Most Likely to Go Your Way (And I'll Go Mine)
Thomasův telepatický otec přichází na akademickou půdu a pokouší se získat svého odcizeného syna do nebezpečné loupeže, ve které není nic tak jednoduchého, jak se zdá.
-
S01E06: What Was It You Wanted
Když jsou Pilar bio-organické implantáty napadeny, Jax a Ralen vedou vyšetřování, aby pomohli zachránit jejich přítele a zjistit, kdo je zodpovědný, a zabránit jim v pokračování v mučení Pilar.
-
S01E07: Time Out of Mind
Jax odhalí smrtící tajemství ze své minulosti, že je zoufale připravena porozumět pomocí Ralen a Pilar, zatímco CIS stále více podezírá z Xanderových rozdělených loajalit.
-
S01E08: Under the Red Sky
Když Xander přivede Jaxe na nebezpečnou misi, ve které musí obnovit vztah se starým plamenem, musí Xander čelit svým vlastním pocitům vůči Jaxovi a ptát se, zda mají být dodržovány všechny rozkazy…
-
S01E09: It Ain't Me Babe
Jax, Xander a Ralen, uvězněni v mimozemském světě, uvízli bez domova. Musí se spojit, aby přežili, ale hrozí, že je rozdělí věrnost zničením zevnitř. A Jax bude nakonec nucena rozhodnout o svých…
-
S01E10: Hurricane
Ralen je souzen za svůj život poté, co byl obviněn z toho, že sabotoval Tereshkovou. Ale i Jax má pochybnosti o Ralenově pravdivosti, když jeho žena přijde ze Zataru, aby ho bránila.
-
S01E11: I'll Be Your Baby Tonight
Jako Fleet Academy se studenti připravují na oslavu Den příměří, Jax pokračuje v boji s odhalením, že Ralen je ženatý. A kdo půjde s kým k velkému tanci příměří? Mezitím se Ralen musí rozhodnout,…
-
S01E12: Knocking on Heaven's Door
Jax a Xander mají plné ruce práce, protože na kampusu vybuchne nebezpečná hra s kočkou a myší. Na Zemi přicházejí různé večírky z celé galaxie, vše ve snaze o Jaxe, během kterého se setká s…
-
S01E13: Simple Twist of Fate
Jax a Xander, vyzvedávající kousky z útoku na Akademii výcviku flotily Leone Vokk, musí konfrontovat Tierneyovou, aby zastavili její zlověstné plány na galaktickou nadvládu, zatímco Atriin pohyb…
