Dramatický příběh částečně odrážející skutečný příběh sepsaný ve stejnojmenném biografickém románu spisovatelky Piper Kerman. Hlavní hrdinka se dostala na patnáct měsíců do vězení za pašování peněz drogového kartelu.
Není to poprvé a ani naposled, kdy hackeři ukradli několik epizod či celou sérii seriálu těsně před jeho oficiálním vydáním a umístili nové díly v nelegální kopii na internet. Tato situace se nevyhnula ani našemu oblíbenému seriálu z vězeňského prostředí.
Nedávno jsme zde na Edně referovali o 9. červnu 2017 jako datu, kdy má oficiálně být vypuštěna pátá série. Vše je jinak, první epizoda je již k vidění zásluhou skupiny hackerů pod přezdívkou TheDarkOverlord.
Zatím víme, že nejde jen o únik páté série Orange Is the New Black, ale hackeři ukradli i jiné kopie seriálů z Netflixu, FOX či jiných televizních stanic (zatím není jasné, kterých seriálů se hacknutí týká). TheDarkOverlord současně vyhrožuje Netflixu, že pokud mu televizní stanice nezaplatí výkupné, zveřejní všech deset ukradených epizod z páté série OItNB a to s jasným vzkazem: „Už nehrajeme žádné hry.“
Who is next on the list? FOX, IFC, NAT GEO, and ABC. Oh, what fun we're all going to have. We're not playing any games anymore.
— thedarkoverlord (@tdohack3r) April 29, 2017
Proč chce zveřejnit TheDarkOverlord jen deset epizod ze seriálu, když jich má být třináct? Podle prohlášení skupiny se jim kopie epizod dostali do rukou v brzké fázi, tj. nejspíše v době, kdy ještě poslední tři epizody nebyly natočeny. Celé prohlášení skupiny si pak můžete přečíst při rozkliknutí odkazu tohoto tweetu na serveru pastebin.
We are releasing the remainder of OITNB Season 5. Press Release: https://t.co/5vqYglmZAN
— thedarkoverlord (@tdohack3r) April 29, 2017
Jak se situace dál vyvine, můžeme jen odhadovat. Lze předpokládat, že Netflix skupině nezaplatí, protože v případě zaplacení by se v budoucnu vystavil riziku, že jiné skupiny hackerů budou napadat server Netflixu s vidinou tučného výkupného. Nejspíš dojde tedy k vypuštění všech deset epizod na internet. Netflix dané situaci může zabránit tím, že zveřejní celou sérii dříve, než bylo oficiálně ohlášeno, tj. před 9. červnem 2017.
Jak celá situace dopadne? Napište nám Váš názor do komentářů.
UPOZORNĚNÍ: Do diskuze pod tímto článkem a ani jinde na web OItNB prosíme nevkládejte žádné odkazy na nelegální kopie/torrenty, kde si dané uniklé epizody lze stáhnout. Takovéto odkazy porušují pravidla Edny a budou mazány.
EDIT: Hackeři splnili svoji hrozbu a zveřejnili všech deset epizod páté série Orange Is the New Black.
Zdroj: Netflix
Je tomu již pár dní, kdy světlo světa spatřila sedmá série z dílny Netflixu o vězeňkyních z Litchfieldu. Jak již bylo dopředu avizováno, jde o poslední sérii, kterou bude seriál ukončen. Na co se můžeme těšit?
Herečka Uzo Aduba byla hostem večerní talk show Stephena Colberta, ve kterém prozradila něco o sobě a Suzanne „Crazy Eyes“ Waren, kterou hraje. V článku si rozhovor můžete přehrát s českými titulky.
Knihu ‚Oranžová je nová černá‘ si můžete objednat u společnosti Grada právě ZDE
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Nancy Botwinová je obyčejná matka v domácnosti. Ovšem jen doby, než její manžel nečekaně zemře. Nancy zůstane sama bez… více
Když se šestnáctiletá Vivian McMillan musí přestěhovat z New York City na předměstí, její vztahy, jak minulé, tak… více
Love. Lust. Lies. Britský seriál z produkce BBC Three o malé skupince lesbiček z Glasgow, jejich láskách, touhách a… více
Porušila zákon kvůli šéfovi, do kterého se zamilovala. Teď musí zaplatit za svůj hřích.
Když si vás váš starý otec pozve na večeři a dopředu všem oznámí, že má v plánu učinit velmi důležité prohlášení,… více
Dramatický seriál sledující vztahy, přátelství, problémy a úspěchy několika rozdílných moderních lesbických (a bi) žen… více
Britské drama točící se kolem vězeňkyň a personálu ženské věznice.
Nadia oslavuje své 36. narozeniny, ale cestou domů ji srazí taxík. Probere se v koupelně na oslavě svých 36. narozenin… více
Do té doby příkladný občan Michael Scofield vejde do banky se zbraní a je za to uvězněn. To je však jen začátek jeho… více
Typická americká rodinka se přestěhuje z Ohia do LA, kde zjistí, že na život v takovém stylu nejsou připraveni. Zvláště… více
Bea Smith musí do vězení. Vezmou jí dceru a na svůj rozsudek čeká ve wentworthské věznici v Austrálii.
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /20
Pro TV stanice budou takoví hackeři asi noční můra, ale pro mě jako nedočkavého fanouška mnoha seriálů, který kolikrát musí čekat měsíce a roky než mu jeho oblíbený seroš vydají, jsou spíše „borci“ a jsem rád, že je máme :D
nesuhlasim s tymto nazorom aj ja som mal ten nazor ked mala ist 5 seria game of thrones a zrazu niekto dal na net prve styri diely samozrejme ze som to hned pozrel a zrazu som nemal kazdu nedelu diel ale cakal som 5 tyzdnov na dalsi diel jak kreten ine by to bolo keby dali von celu seriu
#3 Erwell#2 adam777: 10 dílů páté série je ke stažení. Bohužel na ty poslední se bude muset pravděpodobně počkat. Ale já jsem ráda, alespoň mám zase na co koukat.
Jsem sice obrovský fanda seriálů a občas mám pocit, že mně to čekání zabije, ale z pincipu bych se na to nepodívala/nepodívám. Zloděje podporovat ani oslavovat nebudu :)
#6 ErwellJá asi zkusím první díl a dál se rozhodnu potom. Na jednu stranu super, na druhou stranu – stejně to není celá série. :D
#6 Erwell#4 gabrielaZlbc: Počkáš do června a pak si ty díly stejně stáhneš? :D #5 Packa: Právě já jsem po prvním dílu chtěla vidět hned další. :D Takže nevím, zda je to dobrý nápad.
#7 gabrielaZlbc #9 Packa#6 Erwell: Jsem už velká holka, Netflix si platím a pokud to jde, tak na věci koukám legálně. Pokud nejde, tak si alespoň kouspim bluray až vyjde. Taky by se mi nelíbilo dělat zadarmo jen proto, že nějaký krasavec ukradl můj sw, když já jsem na něm strávila měsíce práce.
#10 ErwellZajímalo by mě, co na to Neflix. A moc se mi nelíbí vydělávat si vydíráním teda…
#6 Erwell: A jo… No, tak nevím. :D Je fakt, že květen mám stejně nabitý, tak se mi to moc nehodí, tak to možná do června vydržím. :D
#7 gabrielaZlbc: Víš.. Popravdě jsem si dělala spíše srandu, ale to je jedno. Nemusíme to dále řešit. :) Taky jsem už velká holka si myslím, ale když je to venku teď, tak nebudu zbytečně čekat. :) Každá na to máme jiný názor.
Abych řekla pravdu, tak mě tahle zpráva šokuje. Stejně se na nové epizody podívám později, snad to vydržím :) Myslím, že české titulky, ještě zatím ani nejsou, takže to je fajn.
#12 Erwell#11 kasi007: Nejsou ani anglické ještě (já je tedy nenašla). A hlavně to není úplně sestříhané a jsou tam chyby ještě. :)
Tak mě vyhovuje, že Netflix je konečně i u nás a nemusím tedy seriály stahovat, ale máme je kdykoliv na své TV, Laptopu nebo dokonce telefonu. Pořád se je na co dívat. Nevadí mi tedy počkat si v podstatě na nic o pár týdnů nebo dokonce měsíců déle. Vždy mám raději originál a oficiální vydání – často lepší kvalita a vždycky lepší pocit.
#15 ErwellZdravím, nevíte jestli k tomu podal Netflix nějaký prohlášení?
#15 Erwell#13 Erzik: Určitě je to lepší kvalita v originále. Zvuk je špatný, mnohdy tam není ani hudba, která tam normálně bude přidaná. Když na mobilu někdo něco dělá, tak je vidět, že to tam „nesedí“. Obraz je vedle, takže je krásně vidět, jak třeba dělají videohovory.. :D Ale jinak se na to dá koukat normálně. :) Je bohužel pouze 10 dílů a skončí to zrovna tak blbě, že se teď nemůžu ještě více dočkat, až to vyjde normálně. Takže ten, kdo není zvědavý jak já a nemusí to vidět hned by si měl počkat. :D Jinak musím říct, že tato série je určitě lepší jak ta minulá a vážně mě to zase hodně bavilo.
#16 Erzik#14 mandyysek: O ničem takovém bohužel nevím. :)
#15 Erwell: Díky za potvrzení. To je něco nač nemám nervy. Nedovedu se dívat na něco ve špatné kvalitě, to to radši vypnu, smažu a počkám si :-)
#17 Erwell#16 Erzik: Ona to není přímo špatná kvalita např. obrazu. Pouze tam jsou takové chyby, které se musí ještě opravit. :) Jak jsem ale už řekla, pokud někomu nevadí čekat, tak je určitě lepší si počkat. :) Skončilo to totiž desátým dílem a zrovna asi v tu nejhorší chvilku. :D
A preco to nikto nepreklada
#19 Erwell#18 adam777: Protože to nevyšlo oficiálně, nejsou ještě ani všechny díly venku. Ještě se to určitě různě sestříhá. Navíc nejsou ani anglické titulky a s nimi se to překládá rozhodně lépe. ;) Budeš si muset počkat do června.
Já bych se na to podívala, ale bez ENG titulek tenhle seriál fakt nedám s těmi jejich přízvuky a celkově mluvou většiny postav :D