Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S05E01: 4 Years, 6 Months, 2 Days
Čtyři roky po finále čtvrté sezóny je Tree Hill novým místem.
Lucas je bojující spisovatel, který se chystá pustit se do nové kariéry koučování s dovednostmi. Peyton je na začátku začínající hudební činnosti, zatímco Brookeova módní linka je na křižovatce. Mezitím jsou Nathan a Haley mladí rodiče, kteří se snaží najít cestu. Za čtyři roky se toho hodně změnilo, ale v mnoha ohledech se cesta teprve začíná.