Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Lava Jato
Rodina policisty Marco Ruffa je ohrožena, když se pokouší sestřelit zločince praní špinavých peněz Roberta Ibrahima.
-
S01E02: Halawi
O deset let později Verena pokračuje ve vyšetřování Ibrahima a obchodníků s měnami, kteří s ním pracují.
-
S01E03: Ventos Frios Vindos do Sul
Zatímco tým tvrdě pracuje na vytažení operace zahrnující více cílů, důležité důkazy zmizí.
-
S01E04: Fundo Falso
Guilhome dostává pomoc od překvapivého zdroje, Verena jde po João Pedro, když soudce Rigo váží významné rozhodnutí.
-
S01E05: Olhos Vermelhos
Verena cítí, že už nikomu nemůže věřit. Ibrahimova žena je rozzlobená tím, co ve vězení dělá.
-
S01E06: Eles Sabiam de Tudo
Tým sleduje obvinění proti rodině João Pedro ve snaze přimět ho, aby promluvil. Při úniku hrozí demontáž celé operace.
-
S01E07: O Último Respiro
Klub 13 spěchá, aby zajistil dohodu s generálním prokurátorem. Únik z odpadních vod otevírá Ruffovy oči před korupcí v malém měřítku s Jet Wash.
-
S01E08: Juízo Final
Verena dostává devastující osobní zprávy. Ruffo přehodnocuje své priority. Dimas a Claudio zjišťují osud operace Doomsday.
