Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Episode 1
DI Deering a její tým musí prolomit případ zkrouceného sériového vraha – ať už je to jakkoli nekonvenční způsob. DC Dinah Kowalska se po drsném zážitku dozví, že je na užším seznamu pro propagaci…
-
S01E02: Episode 2
Poté, co Deering a její tým pro Maclaren ztratí případ sériového vraha, uvidí policisté šanci na uplatnění tím, že prozkoumají nebezpečnou novou pouliční drogu. Dinah vyzývá Cathy, dívku, kterou…
-
S01E03: Episode 3
Sériový vrah nevykazuje žádné známky zpomalení, zatímco místní rasové napětí také roste, když je Asijská žena zabita při podezření z rasistického útoku
-
S01E04: Episode 4
Hledání další dívky unesené sériovým zabijákem vede k velkému průlomu. Dinah se stará o muže, který vyšel před auto, aby spáchal sebevraždu, ale případ se stává komplikovanějším, když policie…
-
S01E05: Episode 5
Jak pokračuje procedurální sága Paula Abbotta, není pro DI Vivienne Deeringovou a její tým nedostatek nových problémů. Policie připravuje past na hlavního podezřelého v případě sériového zabijáka,…
-
S01E06: Episode 6
Deering vede manchesterskou cestu přes Manchester, jak se síť uzavírá na sériovém vrahovi. Mezitím Joy a Spike objevili znepokojivý případ otroctví po brutálním útoku na mladého bezdomovce.
-
S01E07: Episode 7
Osudná střelba respektovaného chirurga vede tým k nepravděpodobnému podezření. Mezitím Dinah a Deering dělají znepokojující nové objevy v případě sériového vraha a obávají se, že to neskončí.
-
S01E08: Episode 8
V závěrečné epizodě se Dinah střetne s Deeringem, vydá nezvratný řetězec událostí a pokus o záchranu životů matky a dítěte se katastrofálně pokazí
