Epizody - Sezóna 2
Sezóna 2
-
S02E01: The New Target
Všichni se vrátili do vesnice skrytých listů. Kakashi je hospitalizován na týden kvůli napětí způsobenému jeho Mangekyo Sharingan.
-
S02E02: Formation! New Team Kakashi
Poté, co zaútočil na Naruto, Sai předpovídá, že se brzy znovu setkají, pak zmizí. Tsunade se setkává se starými vesnicemi, Homurou a Koharu…
-
S02E03: An Unneeded Addition
Naruto je rozzuřený, když zjistí, že ho Sai napadl, aby vyzkoušel jeho sílu. Sakura je táhne od sebe, ale mezi členy týmu Kakashi roste napětí.
-
S02E04: Fake Smile
Nový Team Kakashi míří do Tenchikyo. Do Naruta Sai jen dočasně vyplňuje Sasuke. Když Sai projeví opovržení nad Sasukeem, antagonismus končí.
-
S02E05: Untitled
Sakura narazí na Sai a pracuje na abstraktní malbě. Říká jí, že mu nemůže dát titul. Sakura, obtěžovaná svým způsobem, najde mezi Saiho věcmi neobvyklou obrázkovou knihu.
-
S02E06: Simulation
Při přípravě na Tenchikyo provádí Yamato půldenní simulaci, aby získal přehled o bojových schopnostech a jutsu týmu Kakashi. Sai opouští Naruto, aby úspěšně dokončil simulovanou misi.
-
S02E07: The Bridge of Heaven and Earth
Den pro zachycení špiona je konečně tady. Stejně, jak bylo plánováno, Yamato převezme Sasoriho podobu a čeká, až se objeví špion Akatsuki. Ukázalo se, že špion není nikdo jiný než Kabuto.
-
S02E08: The Nine-Tails Unleashed!!
Naruto tváří v tvář Orochimaruovi, svému přísahanému nepříteli, Naruto najednou uvolní sílu své devíti sledované lišky. Když Yamato uvidí Narutův čtvrtý ocas, vzpomene si na Jiřijin příběh o tom,…
-
S02E09: Top-Secret Mission Starts
Když se objeví jeho třetí ocas, vše, co Naruto vidí, je Orochimaru. Je slepý i vůči svým spoluhráčům.
-
S02E10: Orochimaru VS Jinchūriki
S uvolněním čtvrtého ocasu Naruto zcela ztratí vědomí a je předjížděn ničivými impulsy.
-
S02E11: Sakura's Tears
Přestože se téměř úplně změnil ve zvířecí formu a ztratil veškeré vědomí, Naruto se odmítá vzdát myšlenky přivést Sasuke domů.
-
S02E12: The Truth About the Fight
Sai využívá zmatek a navazuje kontakt s Orochimaru. Po přezkoumání obsahu dokumentů, které mu byly předloženy, se Orochimaru rozhodne vzít Sai zpět na úkryt.
-
S02E13: The Consequence of Betrayal
Naruto a Sakura jsou šokováni, když uslyší, že cílem Danza je spolupracovat s Orochimaru a znovu se pokusit porazit Leaf Village.
-
S02E14: Unfinished Page
Naruto je šokován, když zjistil, že on byl ten, kdo je zodpovědný za ničení kolem nich a za zranění Sakury.
-
S02E15: Sneak in! Den of the Poisonous Snake
Sai se zachvěje, když se konečně setká se Sasuke tváří v tvář v Orochimaruově úkrytu. Seznam, který Sai dal Orochimaru, uvádí členy Anbu Black Ops, sbor pod přímou kontrolou Hokage.
-
S02E16: Bonds
Tým Kakashi je schopen najít Sai s Yamato, který je vede. Okamžitě začnou ptát Sai o Danzových plánech na zničení Leaf Village a Sai překvapivě prozradí vše.
-
S02E17: Important Person
Kabuto provádí překvapivý útok na tým Kakashi, aby vzal Sai zpět, ale Sai od té doby, co Sakura poukázal na jeho rozpory, došlo ke změně.
-
S02E18: The Picture Book's Story
Naruto, zatímco ošetřuje jeho zranění způsobená propuštěním devět-sledoval lišku, horečně hledá Sasuke. Když to Sai vidí, vzpomíná na pocity, které kdysi měl vůči svému staršímu bratrovi, a…
-
S02E19: Reunion
Tým Kakashi je ohromen, když zjistí, že skutečnou misí Sai je zabít Sasuke. Naruto chce věřit, že úsměv, který jim Sai ukázal, byl skutečný, ale existuje možnost, že to byl všechno akt.
-
S02E20: The Power of Uchiha
Tým Kakashi si konečně přeje se sejít se Sasuke. Přestože to byly tři dlouhé roky, Sasukeho pocity se nezměnily. Jeho konečným cílem je pomstít se jeho staršímu bratrovi Itachimu.
-
S02E21: The Leaves Sprout!
Sasukeova touha po pomstě zůstává pevná, bez ohledu na to, jak tvrdě se ho Naruto snaží z toho promluvit. Yamato se snaží Sasukeho chytit násilím, ale zásahem Orochimaru se věci rychle přibližují.…
