Titulky k novému seriálu Narcos: Mexico, najdete na novém webu.
Titulky k epizodě The Cali KGB
České titulky k druhé epizodě třetí série jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody The Cali KGB. Titulky pro vás přeložil titulkomat. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Hezkou zábavu!
Zdroj: Netflix
Stav překladu
Upoutávka na Narcos: Mexico
Reklama
Novinky
O čem bude čtvrtá série Narcos?
Třetí série seriálu Narcos byla odvysílaná před několika měsíci a již se začalo spekulovat o čtvrté sérii. Pojďme si shrnout základní informace, které dosud víme.
Fotky
Nejlepší epizody
Momentky
Nejoblíbenější postavy
Najdete nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /5
Nějaké info o dalších titulcích? GoT skončilo a je škoda, že tohle neni tak významnej seriál pro překlad :-(
Nějak se to zadrhlo no, škoda..
Vsetky titulky ku vsetkych epizodam su uz vyse tyzdna prelozene na opensubtitles.
#4 seriff#3 xbarnie: ale člověk to asi nepřekládal, nebo to nebyl čech
#5 xbarnie#4 seriff: moze byt, ale akoze ten preklad je citatelny a sem-tam nejaka chybicka (iny rod atd. ), ale to sa da domysliet..