Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Creeping Tom
Vancouverský vražedný detektiv Angie Flynn vyšetřuje vraždu populárního středoškolského učitele v otvírači této série kriminálních činů.
-
S01E02: Crimes of Passion
Když je dospívající dívka zabita při nehodě typu „run-and-run“, Flynn a Vega hledají spojení mezi obětí a významným státním zástupcem uprostřed kampaně starosty.
-
-
S01E04: Against All Odds
Ve svém domě je objeven zavražděný právník s vysokou cenou. Zatímco Flynn a Vega pracují na případu, Manny je zatčen za vandalismus.
-
S01E05: Public Enemy
Když ve své horké vaně nalezne mrtvého gurua, Flynn a Vega sledují stopy, které je vedou k mladé ženě s tajným motivem zabíjet.
-
S01E06: Detour
Hypoteční makléř nalezený uškrcený ve svém kancelářském parkovišti vede Flynna k muži, který se nezastaví před ničím, aby zakryl svůj motiv k vraždě.
-
S01E07: Out of the Past
Po zabití majitele zpravodajského obchodu s vojenským výcvikem na vysoké úrovni zabili Flynn a Vega spojení s pediatrem.
-
S01E08: Undertow
Flynn a Vega vyšetřování odhalí hitchcockian příběh tragédie a zoufalství, ve kterém smrtící akt vraždy může nakonec mít sílu uzdravit.
-
S01E09: Framed
Když je zastřelen krásný, mladý umělecký fanoušek, detektivové Flynn a Vega vyšetřují, že krev je skutečně silnější než voda.
-
S01E10: Fallen Angel
Vyšetřování detektivů Flynna a Vegy je odvádí z říše ducha do propadlého světa organizovaného zločinu a odhaluje, že i ty nejlepší úmysly mohou vést k vraždě.
-
S01E11: Brute Force
V případě, že se zdá, že každý podezřelý má motiv, Flynn a Vega zjistí, že každá rodina má svá tajemství a že bratrská láska může vynutit těžké mýtné.
-
S01E12: Ruthless
Flynn a Vega vyšetřují vraždu výkonného asistenta a objevují neočekávané spojení mezi vrahem a obětí… spojení, které hrozí odhalením ještě smrtelnějšího tajemství.
-
S01E13: The One Who Got Away
Angieina minulost se vrací, aby ji pronásledovala, zatímco vyšetřuje vraždu dospívajícího chlapce.
