Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S18E03: Breaking the Chain
Vesnicí Burwood Mantle prochází mezinárodní cyklistická soutěž a po zavraždění vůdce závodu se DCI Barnaby a DS Nelson ocitnou v konkurenčním světě vydírání, úplatkářství a krveprolití, kde vyhrávají věci za každou cenu.