Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Reloaded
Oddělení se stále otáčí nedávným odchodem zástupce náčelníka Brendy Leigh Johnsonové, což vytváří těžký přechod pro nově jmenovaného velitele hlavních zločinů, kapitána Sharona Raydora. Je však…
-
S01E02: Before and After
Jak Raydor pracuje na získání úcty v této divizi, posádka hlavních zločinů pracuje na tom, aby rozbila případ brutální a komplikované vraždy. Mezitím se Raydor snaží dohlížet na Rustyho a Provenza…
-
S01E03: Medical Causes
Když posádka vyšetřuje smrtelnou dopravní nehodu v nočním klubu, stopy a fakta se stávají mlhavými. Mezitím se objeví tvrdá pravda, když se Raydor pokusí najít Rustyho matku.
-
S01E04: The Ecstasy and the Agony
Jednotka spojuje své síly s FBI, když se kolem izraelského davu a „intuitivního životního stratéga“ točí případ zabití. Jinde Provenza ukazuje svou zranitelnou stránku a první Rustyho školní den…
-
S01E05: Citizen's Arrest
V případě zabití zabitého únosu je četa pod tlakem, aby pracovala rychle, než bude zraněn kdokoli jiný. DDA Andrea Hobbs se v tomto případě stává cenným zdrojem. Mezitím důkazy DNA dokazují, že…
-
S01E06: Out of Bounds
Následky smrtícího střílení na trávník gangů zjistí, že Raydor dělá odvážný manévr, který by mohl ohrozit její kariéru a ohrozit Det. Sykesův život. Jinde Rusty jasně ukazuje, že nemá zájem o…
-
S01E07: The Shame Game
Hlavní trestné činy mohou mít potíže s uzavíráním svého příštího případu, protože důvěrné informace neustále unikají a mohou mít potíže s přijetím na to, kdo nebo co způsobuje, že se informace…
-
S01E08: Dismissed with Prejudice
Tao musí zpochybnit své činy kvůli převržení přesvědčení o vraždě o osm let později. Rusty vidí otce poprvé a musí se naučit ovládat své emoce, když tráví nějaký čas se svým otcem.
-
S01E09: Cheaters Never Prosper
Předpokládá se, že člověk zemřel na předávkování drogami, ale i to je sporné, nové podrobnosti mohou tento případ zaujmout zcela jiným směrem. Rusty a kapitán Raydor nechávají nějaké podivné…
-
S01E10: Long Shot
Hlavní zločiny se spojí s FBI, aby zatkly smrtící ostřelovače. Mezitím Raydor vyjednává dohodu, kterou může podpořit i Provenza.
