Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E14: Computer Date
Zatímco Magnum pracuje na případu počítačové špionáže, prezident společnosti ho žádá, aby vyšetřil i jeho manželku, o které se domnívá, že má poměr.
Poté, co Magnum začne vyšetřování, jeho loajalita je testována, když zjistí, že skutečně má poměr … s Rickem!